英语求助信翻译(通用7篇)
在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
英语求助信翻译篇一
dear professor li,
i am a undergraduate from the department of physics and i fortunately took a major course on which you lectured. your lessons impressed me deeply.
as a senior, i face the choice between hunting for a job and continuing to study. i prefer to apply for a chance to pursue a master’s degree abroad.
i have taken required english exams and got excellent scores. what’s more, i have finished my personal statement, which is attached to this letter. i’m now writing to ask if you can write a reference for me, which will greatly facilitate my admission into a . university.
best wishes for your health.
your student,
×××
英语求助信翻译篇二
自荐信:
now, i am writing to apply for the job/position.
感谢信:
now, i am writing to show/ express my heartfelt gratitude to you.
邀请信:
now, i am writing to invite you to join/enjoy/suffer/experience the....(as our guest/ judge/ instructor).
建议信:
now, i am writing to give you a hand.
求助信:
now, i am writing to ask you to give me a hand/ do me a favor.
道歉信:
now, i am writing to show/ express my heartfelt apology to you.
告知信:
now, i am writing to tell you about the details.
英语求助信翻译篇三
假如你是李华,最近,你和好朋友lisa的关系不好,让你比较迷茫。于是你写信向知音栏目主持人tom求助。请你用100字左右的英文写这封求助信。内容要点如下:
1 .影响你们友谊的具体事件或者原因。
2.你的感受。
3.求助的具体内容。
注意:
1. 词数100左右;
2. 可适当增加细节,以使行文连贯。
dear tom,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
yours
li hua
范文
dear tom,
you are a celebrity in aiding those who are in trouble because of personal life and work. im writing to ask you of afavor and hope you will be kind enough to give me some instructions.
recently,lisa,my best friend from mychildhood,didnt treat me the way before. what made our relationship less close was an accidental argument on how to get on well with parents. we hold quite different opinions on that. since then we have seldom spoken to each other,which really makes me sad and depressed. i am at such a loss over what i can do to make up and in need of your help. i will be extremely grateful if you could give me some advice.
looking forward to your early reply. bestwishes for you.
yours
li hua
【分析】
本篇书面表达属于求助信,要求考生给知音栏目主持人tom写信,就如何处理好与好朋友lisa的关系向他寻求帮助。
【详解】
1.词汇积累
帮助:aid →help
最近、近期:recently→lately
争论、争吵:argument→quarrel
观点:opinion →view/idea
2.句式拓展
原句:recently, lisa, my bestfriend from my childhood, didnt treat me the way before.
拓展句:recently, lisa, who hasbeen my best friend from my childhood, didnt treat me the way before.
【点睛】
[高分句型1] you are a celebrityin aiding those who are in trouble because of personal life and work. (运用了who引导的限制性定语从句)
[高分句型2] what made ourrelationship less close was an accidental argument on how to get on well withparents. (运用了what引导的主语从句和how引导的宾语从句)
[高分句型3] i am at such a loss over what i can do tomake up and in need of your help. (运用了what引导的宾语从句)
英语求助信翻译篇四
尊敬的市长:
您好!
本人是卢湾区,打浦街道,徐一居委的一名残疾病人。由于是是低保家庭,生活上举步为艰。不得以,来信求助你们有关部门。虽然我在这次生病期间,同样得到居委的帮助与关心,但是我非常的感谢徐一居委里的所有工作人员。
我是一个多病的人,由于在20xx年,没有经济来源,看病的医药费又非常昂贵,导致我的右眼因并发症而失明。经上海市劳动局的检查,得出的结果是——完全丧失劳动能力,后又经卢湾区残疾检查,结果是一样的——二级残废。
没有办法,人要活,只能劳动,我在外打工过日子,丈夫也是没有工作,生活来源也没有。由于我病情的加重,20xx年3月25日,被抢救到九人民医院,经三天的化验,检查,3月28日,我的右脚被截肢,生活一下子一落千丈。这一下给一个已经很贫困的家庭带来了更大的打击,作为行动不能自行的人,生活不能自理的人,而且家庭为我背上了几万元的债务。我现在还能拿什么偿还别人的债务。以后我的生活是否有保障,也不知道。由于身体有多种疾病,每天要服用大量的药物,低保的两百多元,吃药都不够,还谈什么生活,丈夫身体也有病,他为了家,为了我,不得不出去打工,我现在又成了残疾人,xxx不可能看着我们见死不救吧?我相信,有困难,找组织是没有错的。
今天我写给市长这封信,也同时发给了其他各个部门,有关我生活的问题,相信在这世界上好人还是有的。一个人要生存,是要依靠稳定的经济来支撑的,没有经济来源,还谈什么生存,我也不希望这样。但是受生活所迫,不得已才这样。
以前我可以做保姆工作来维持生活,现在不行了,职能靠党的救助了,我的希望我的未来只有靠党,党是我的衣食父母。作为一个残疾人,这是我内心的呼唤。
作为市长您,万元的债务不算什么,你的钞票和房子有的是,但对于我们底层老百姓而言,是天文数字。我们家欢迎您来我家住几天,感受一下我们居住的环境。我儿子26岁,连睡觉的床铺都放不下,想必你的女儿睡觉的地方比我家的面积还大,求得你市长帮助解决,我们等着你最好的回音。
感谢党的帮助,也同样感谢所有帮助过我们家庭的好人。
英语求助信翻译篇五
尊敬的市长先生:
您好!恳请您在百忙之中抽出丁点时间拜读一下我的这封信。
这两天,萦绕在我耳边的总是您的百姓们的怨声载道,
“啥brt,简直就是垃圾”
“brt,果然有些慢”
“brt快了一条道路,慢了一座城市”
“拆掉brt,还我畅通无阻”…………等等话语频频听于路人,市长先生完全可以微服私访一下,听听您的百姓对您的政绩的“赞扬”吧!
目前市区交通压力着实较大,但也不是一朝一夕可以改变的,城市规划的先天不足导致后期怎么补都是扯淡,瞎折腾,您的政府不差钱,可您也不能拿着纳税人的钱瞎折腾啊,谁家都有老有小,谁家的嘴都要吃饭,这样瞎折腾倒不如把钱给大伙分了,肯定大家伙感激的一把鼻涕一把泪的,这样您和您的政府是不是显得更有面子?
学习人家常州,这没错,您的初衷是缓解交通,可您的团队难道看不到人家道路本来的宽度吗?您家的路本身就那么宽一点,可您老人家硬是从中间劈出一条道作为brt专道,这就好像一个人一顿只能吃两馒头,再多吃一个就会噎死,可您强制人家吃五个,不死才怪!市长先生,明白现在堵车堵死的原因了吧!
一个形象工程,brt,快速公交,已经影响了您的百姓的出行和正常生活了,看着一个个崭新气派的站牌,一辆辆貌似火车车皮那般长度的公交,看着怪得劲,可是好看不中用!
建议市长先生去体验一下brt,看看是否真的达到了缓解交通的目的!或许你会发现,原来自己的美好愿望只不过是一厢情愿!赶紧加速,还拥挤的交通一片安宁!
身体健康
写信人:xxx
20xx年xx月xx日
英语求助信翻译篇六
directions: you want to study further for a masters degree and you are preparing for the entrance exam. since you have difficulty in english, you should write a letter around 100 words to ask for help from your good friend do not need to write the address.
dear fang,
i am sorry that i have to ask a favour of you, with the hope that you will be kind to help me.
i have been longing to apply for the entrance examination for ma candidates for a long time because i want to pursue advanced i find myself far from the required standard, especially my very poor english. at this moment, the personal friendship leads me to approach you with the request, whether you can manage to give me some constructive guidance. i promise to be a diligent student. if you agree, i will come to your house once a week at a time most convenient to you.
thank you very much for your kind help on many occasions in the past.
your friend,
×××
英语求助信翻译篇七
dear sir/madam, 段落一
(1) 我是伯明翰大学业余爱好协会的主要成员。(2) 这封信的目的是诚挚地邀您前来(活动信息)。段落二
(3) 为了方便你制定计划,我会告诉你此次活动的安排。(4) 首先,活动将在周四晚上7点在教师楼举行。(5) 此外,本次活动将由一位著名嘉宾主持。(6) 最后,在活动结束后,我们为全体来宾准备了一场精彩的演出。
段落三
(7) 您能花时间阅读这封信,我感激不尽。(8) 如果有时间出席,我会非常高兴。
yours sincerely, li ming
小作文4: 询问信、求助信
dear sir/madam,段落一
(1) i am the president of student union in western university.(2) this letter is a proper chance to get a few answers from you about (主题词).
段落二
(3) in the first place, (信息1), which weighs heavily on my mind and i attach great importance to it.(4) moreover, (信息2), which will for sure cast significant impact on my follow-up actions.(5) if you can send me pamphlets, i will gain a deeper understanding by reading them.
段落三
(6) i appreciate that you could take the time to read this letter.(7) i truly expect to hear from you as soon as possible.
yours sincerely, li ming