最新申根签证在职证明德翻译(8篇)
无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。相信许多人会觉得范文很难写?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。
申根签证在职证明德翻译篇一
姓名 出生日期 护照号 职位 年薪 xxxx xxxxxx gxxxxxx xxxx xxxx
希望您能够予以签证
领导人职位:
领导的签名:
公司名称:xxxxxx
公司盖章:
公司电话:xxx-xxxxxx
传真:xxx-xxxxxx
公司地址:xxxxxx
日期:xxxxx
申根签证在职证明德翻译篇二
尊敬的先生/女士:
我们公司确认章娟女士是上海世纪联华超市发展有限公司培训部经理。她将于20xx年11月15日到24日造访意大利和其他欧洲国家。
姓名: 章娟
出生日期和地点: 1977年12月9日中国上海 工作单位:上海世纪联华超市发展有限公司
职位;培训部经理 护照号码: g00000290 工作时间: 1 薪资: rmb8500
她出国的一切费用由自己承担。我们公司担保她在贵国旅游时期会遵守贵国的法律和有关规定并准时回国。我们公司将在此期间保留她的职务。如果贵处能够尽早办理她的签证,我们将非常感激。
此致
您忠实的'
上海世纪联华超市发展有限公司
法定代表人 xxx
签名
地址: 上海市四川北路10006号4444楼
电话: 53000000 (总机)
传真: 63000000
申根签证在职证明德翻译篇三
在 职 证 明
xx领事馆:
兹有我单位____(姓名)申请前往贵国旅行。____为我单位____(职务),--------(年/月)进入我单位,为单位服务____年,月收入____元。我单位同意----(申请人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期间休假,在贵国期间一切费用(包括机票、住宿、医疗保险及其他费用)将由其本人承担。___(申请人姓名)在旅行结束后将继续为我公司继续服务。
领导签名:
单位名称(并盖公章):
单位电话
申根签证在职证明德翻译篇四
certificate
herewith we confirm that mr(mrs).chen fuxing(申请人姓名)(passport no.g05809917) will visit to (europe目的地国家) from 17.09.20xx to
30.09.20xx(需打上准确的旅游起止日期). he(she) is born on (17.09. 1975申请人出生日期) . he(she) is a (tour leader具体职务) of our company . he(she) has been working in our company since 05 may 20xx(进入公司时间).. his(her)monthly salary is about rmb8000(具体薪酬). all her cost of this activity will be paid by himself/herself (支付情况说明).
we guarantee that she will abide by the laws and rules abroad and after her visit , she will come back to china on schedule and resume her position in our company.
your sincerely
person in charge:wang sheng
position: (根据签名人的具体职位填写,比如法人填写legal person,副总填写 vice general manager,人事经理填写hr manager等等)
shanghai cyts tours corporation outbound travel center add: no. 2 heng shan road, shanghai
tel: 021-1234
fax: 021-1234
申根签证在职证明德翻译篇五
在职证明
兹证明 由 年 月至今在我公司工作,任职 。其出生日期为 年 月 日,护照号码为 。现我公司批准其于 年月赴日本进行商务考察,保证上述人员在日本逗留期间遵守所在国法律,并按期归国。
特此证明
联系人:
联系电话:
单位:
日期:
(公司盖章)
申根签证在职证明德翻译篇六
兹证明由20xx年xx月至今在我公司工作,任职。其出生日期为20xx年xx月xx日,护照号码为xxxxxxx。现我公司批准其于年月赴日本进行商务考察,保证上述人员在日本逗留期间遵守所在国法律,并按期归国。
特此证明
联系人:
联系电话:
单位:
日期:20xx年xx月xx日
(公司盖章)
申根签证在职证明德翻译篇七
尊敬的签证官:
兹证明xxx于xxxx年xx月开始在我单位工作,他计划于xxxx年xx月xx日到xxxx年xx月xx日赴欧洲旅游,我们保证,他会遵守当地法律法规。
此次旅游费用包括:机票费、住宿费及医疗保险均由他本人承担,我公司担保其按时回国,回国后继续在我单位工作。
姓名 出生日期 护照号码 合同有效期 月薪(元) 职位
希望您能给予签证!
公司全称:
公司地址:
公司负责人及职务:
公司负责人
座机电话:
负责人签字:
营业执照注册号/组织机构代码证号: 日期:
申根签证在职证明德翻译篇八
致丹麦签证申请中心:
尊敬的先生/女士:
兹证明xxx女士在我公司(xxxxxx)工作,并担任国际业务部客户经理职务。xxx女士从xxxxxx起开始在我公司工作。经我公司批准,她将于xxxx至xxxx休假。她年收入约为xxxxx元人民币,这次旅行的所有费用由她本人承担。
名单
姓名 出生年月 护照号码 职位 年薪 在职年限
在她的假期期间,我公司将保留她的职务。同时,我公司担保她在贵国旅游时期会遵守贵国的法律法规并准时回国。如果其他贵处需要其他信息,请随时联系我们。如果她的签证申请能顺利通过,我们将非常感激。
此致
您忠实的
法定代表人/行长: xxxxx
签名:
地址: xxxxx
电话:
传真: