出国留学英文推荐信加翻译 出国留学推荐信中文版大全(4篇)
人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧
出国留学英文推荐信加翻译 出国留学推荐信中文版篇一
it is my pleasure to recommend mr. fu-ping wang for his application to graduate studies in your school.
mr. wang has been my research assistant of the national science council’s project "the united states and the united nations’ financial crisis: the role of u.s. congress" since september 1997. his major responsibilities include information collecting, analyzing and translating. he is an enthusiastic and progressive young man with extremely high potentiality. mr. wang is not only quick at learning and good at solving difficult problems, but also with a logical mind that enables him to effectively analyze difficulties. all the work handed to him was completed satisfactorily. actually, he is so reliable that i assign him with heavy responsibilities. with his help, i have been able to spend more time in writing the research paper. i really consider myself very fortunate to have such a capable assistant.
i am certain his diligence, coupled with a good competence and pleasant personality, will assure him of academic achievements in his future academic pursuits. i strongly recommend his admission without any reservation.
sincerely yours,
chung wei-kuo
出国留学英文推荐信加翻译 出国留学推荐信中文版篇二
from: ****
department of the specweal class gwefted for youths
university of science and technology
hefei, anhui 230026, p.r. china
july 1, 1998
dear sir or madam:
we take great pleasure in recommending wang yong, one of my favorite students, for admission into your distinguished graduate program.
mr. wang was admitted in 1986 at 14 years of age into the specweal class for the gwefted youths, my university's unique program that caters to the intellectual needs of unusually talented chinese youngsters. wet was a rare privilege he earned with his nearly impeccable academic performance through the years of his elementary and secondary school.
he impressed me almost as he entered into my university, a major cradle of china's scientific and technological talents. at the time, members of the gifted class all had to spend half a month studying by themselves the principles of calculus and then take an exam so that we could evaluate their self-study capability. mr. wang scored the highest grade in that exam. he also exhibited a keenly whetted mind during class discussions. to my regret at the time, his english was not as good as his mathematics or physics.(缺点介绍,公正真实) but we noticed he made a point of working especially hard in improving his english during his five undergraduate years with us. by now, he seems to be at least as proficient in english as most of his former classmates in the gifted class.
wen my experience with mr. wang, we was impressed with not only his extraordinary intelligence but also his ambitions and persistence. we am sure that mr. wang will be an outstanding student in any doctoral program that he may care to enroll in. so we would like to support him firmly in his quest recommendation into account when considering his application. we would greatly appreciate it you decide to accept him as he wishes.
yours sincerely
****
professor and deputy head
出国留学英文推荐信加翻译 出国留学推荐信中文版篇三
dear sir / madam:
in the capacity of ×× of class ×, no. × middle school of ××, p. r china, i am writing with pleasure to recommend mr. ×× to your esteemed university.
i have known mr. × as a resourceful and goal-oriented inspanidual since 20××, when he, as a freshman, attended the first lecture i delivered, at the beginning of which he asked perceptive and challenging questions with conspicuously typical english. then at the final exam of the first term, he got ×× which seems a bit lower, but if you take the difficulty of the test papers and my strict grading into account, you will understand why such a score is still among the top five. undoubtedly, he got excellent scores on other courses and ranked among the top 5% of his class during the rest years of his high school study.
to my knowledge, mr. × is not only strong in academics, but also in sports and social activities. he was the captain of the ×× team of our school and led the team to win the champianship for × successive years. he was also one of the main founders of the first academic club --"××" of no × middle school.
after his graduation, he still keeps in touch with me from time to time and i am pleased to see that he proved his outstanding capability by applying to study abroad. therefore i feel very delighted when he told me he would like to pursue his advanced studies in your honored program. i am confident that mr. ×will contribute greatly to your program as well as he did in no. ×. please do not hesitate to contact me if you need more information about my top student mr. ×.
yours sincerely
×××
出国留学英文推荐信加翻译 出国留学推荐信中文版篇四
dear sir or madam,
thank you for reading this recommendation letter. i take great pleasure in recommending mr. xxx, one of my most enthusiastic chinese students to join in your program and pursue further research.
being a former teacher for two courses of him, i have known mr. x for more than 2 years. mr. x, as i concerned, is really a hardworking student and a promising young scholar with great motivation to aspire after higher learning. his creativity and spirit of persistent exploration also give me deep impression. he always proposed new ideas on his study and could resolve problems by himself.
during the design of a training program in may, xxxx, i remembered clearly that he was the only person who had considered the inner different characteristic from the figures who reflected the current society situation, a key factor in the implementation of the program. his attention on particular circumstance gave him a much broader horizon to develop a creative thought, which in turn deepen his understanding of each kind of english article. actually, mr. x and i are keeping in touch because of academic research, now. maybe he is not the most talented student but i can say he is the most industrious young person, i have met.
mr. x also has a strong ability of communication and the potential as a researcher of commence and the related field. he has great interest in business. and once he has told me that he has a dream that one day he would be a successful dealer for developing a robust market economy.
in addition, mr. x showed his abilities in social activities as he was designated the minister of student union and the secretary of the class. the student union, his class and he were awarded prizes hosts of times. in the social practices his performance and work were well received by everyone, too.
base on his excellent performance and his english ability as an undergraduate student majored in english, i believe this boy will fulfill your demands and achieve greater academic success in his future. therefore, i strongly support his application with my recommendation without any reservation. i sincerely hope that you could consider his application favorably. if you need any further information about him please contact me without any hesitation.
sincerely yours
professor xxx
professor of faculty of foreign language
xxxxx institute
xx, xxxx xx, phone: 86-xxx-xxxxx