2023年英文商务邀请函带翻译(5篇)
范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。相信许多人会觉得范文很难写?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。
英文商务邀请函带翻译篇一
we would like to invite you to an exclusive presentation of our new .
the presentation will take place at , at on . there will also be a reception at . we hope you and your colleagues will be able to attend.
is a leading producer of high-quality . as you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
we look forward to seeing you on . just call our office at and we will be glad to secure a place for you.
sincerely yours,
英文商务邀请函带翻译篇二
dear sir/madam:
i’m delighted you have accepted our invitation to speak at the conference in [city] on [date].
as we agreed, you’ll be speaking on the topic "xx" from [time] to [time]. there will be an additional minutes for questions.
would you please tell me what kind of audio-visual equipment you’ll need. if you could let me know your specific requirements by [date], i’ll have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
thank you again for agreeing to speak. i look forward to hearing from you.
sincerely yours,
亲爱的先生/夫人:
我很高兴你接受了我们的邀请,在[日期]在[城市]会议上发言。
我们同意,你将从[时间]到[时间]的主题“xx”。还有几分钟的问题。
你能告诉我你需要什么样的`视听设备吗?如果你能让我知道你的具体要求[日期],我将有足够的时间,以确保酒店为您提供您所需要的。
再次感谢你同意发言。我期待着收到你的来信。
谨致问候
英文商务邀请函带翻译篇三
dear mr/ms,
thank you for your letter informing us of mr。 greensvisit during june 2—7。 unfortunately, mr。 edwards, ourmanager, is now in cairo and will not be back until thesecond half of june。 he would, however, be pleased tosee mr。 green any time after his return。we look forward to hearing from you。
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
谢谢来函告知我方六月2—7日格林先生的来访。不巧,我们的总经理艾得华先生现正在巴黎,到六月中旬才能回来。但他回 来后愿意在任何时间会见格林先生。
希望收到您的来信。
您诚挚的朋友
英文商务邀请函带翻译篇四
dear mr/ms,
mr john green, our general manager, will be in paris fromjune 2 to 7 and would like to come and see you, say, onjune 3 at 2.00 p.m. about the opening of a sample room let us know if the time is convenient for you. ifnot, what time you would suggest.
yours faithfully
尊敬的先生/小姐,
我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎,有关在那开样品房的事宜,他会于六月3日下午2:00点拜访您。
请告知这个时间对您是否方便。如不方便,请建议具体时间。
您诚挚的xxx
英文商务邀请函带翻译篇五
mr glue bb/cc, poplar core, thickness tolerance +/-0.5mm, m/c is below bb%, flat surface
if you dont try you will never know our quality level .you will increase your competitors absolute advantage, they have our good quality and better prices, how can you compete with them
we really want to establish long-lasting business relationship with you, so we give you these best prices .you can compare with other suppliers now .you can ask your people to test the miss this great opportunity .
if you want to try, please tell me asap, because the prices will be higher usdb to 1b after september bbb i think your current vendors are small factories ,right so they have lower prices with lower quality .i think they have not stable and fixed quality .
if they have better orders they will not do your orders .i am looking forward to hearing from your reply.
bbb please make your decision asap. if you want to strengthen your competitive power, please dont hesitate to ask me send the sales contract to you.