春游的译文汇总
时间:
2024-06-29 23:43
小编:
zdfb
在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。
春游的译文篇一
无数飞花送小舟,
蜻蜓款立钓丝头。
一溪春水关何事,
皱作风前万叠愁。
⑴飞花:落花。
⑵款立:款款而立,即从容地站着;钓丝头:钓丝与钓竿交结的地方。
⑶关何事:为了
什么
事。⑷皱:皱褶。这一句是从冯延巳的词《谒金门》:“风乍起,吹皱一池春水”句化出。
乘着小船出游,只见飞花无数,似在相送,还有一只蜻蜓从容地站在溪边钓鱼人的`钓竿头上。满溪的春水究竟为了何事,在春风面前皱起重重叠叠的愁绪?
春景无限美好,却因风起水皱,似有无限愁绪,虽是化用前人意境,却也自然无痕,耐人寻味。
s("content_relate");【《春游》的原文及赏析】相关文章:
1.
春游湖原文赏析
2.《春游曲》原文 、翻译及赏析
3.大学原文赏析
4.《离思》的原文及赏析
5.《夜飞鹊》原文赏析
6.《月夜》原文及赏析
7.《清明》原文及赏析
8.月夜原文赏析