在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。写范文的时候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写，我们一起来看一看吧。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇一

repliesandquotations

macer

24th november 20xx

foshan sweethome installations ltd.

2 xiyue street

foshan, guangdong

china

dear sirs,

in reply to your letter of 21st novermber, we have pleasure in enclosing a detailed quotation for bathroom showers.

besides those advertised in the builers joural , our illustrated catalogue also encolsed shows various types of bathroom fittings and the sizes available. most types can be supplied from stock. 45-60 days should be allowed for delivery of those marked with an asterisk.

building contractors in hong kong and chinese taiwan have found our equipment easy to install and attractive in apperance. naturally all parts are replacable. and our quotation includes prices of spare parts. we can allow a 2% discount on all orders of us$6,000 in value and overf, and a 3%on orders exceeding us$20,000.

any orders you place with us will be processed promptly.

yours faithfully.

francesco marani

sales manager

via , 24/a

castellon spain

tel：(964) 560001 fax (964) 560002

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二

出纳(广州户口及担保)

岗位职责：

负责公司日常现金及票据的收付、保管及费用报销工作;

2、及时准确登记现金及银行存款日记账，做到现金日清月结;

3、负责妥善保管现金、公章、保险柜、收据和店面工商证件等，做好有关单据、帐册、报表等资料的整理及归档工作。

4、根据人事部提供的员工考勤核算工资，按时发放公司职工的工资、奖金。

5、负责跟进发票的购买和核对，以及财务主管交代的税务局部分业务的沟通联系。

6、完成上级交办的其它事务性工作。

任职资格：

1、会计、财务等相关专业大专以上学历，有会计从业资格证书;

2、相关岗位两年以上工作经验者优先;

3、细心，对数字有较强敏感性，有餐饮公司从业经验者优先;

4、熟练操作各类办公软件;

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇三

作为买家，认为对方报价太高

dear mr. jones,

we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.

while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.

we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.

we are looking forward to your reply,

sincerely,

要求对方开立信用证

dear mr. jones:

with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.

please do you utmost to expedite its establishment so that we may execute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in exact accordance with the terms of the contract.

we look forward to receiving your favorable response at an early date.

sincerely,

因对方未能如期信用证而交涉

dear mr. jones:

with reference to our sales confirmation dated august 10, 20xx, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.

you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales

confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 20xx, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 20xx. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales

confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.

your cooperation in this respect will be appreciated.

sincerely,

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇四

致： 铜陵市狮子山区政府采购中心

1、根据你方招标工程 狮子山区检察院办公楼监理项目 的情况，遵照《xxx招标投标法》等有关规定，经踏勘项目现场和研究上述询价文件的须知、合同条款、工程建设标准及其他有关文件后，我方愿以(写 )的投标报价并按上述合同条款、工程建设标准的条件要求完成施工监理工作。

2、我方授权 张海生 (职务： 主任 )作为全权代表负责解释投标文件及处理有关事宜。

3、一旦我方中标，我们保证按照询价文件的要求和招标人签订工程监理合同，成立本工程监理项目部，选派总监理工程师及专业监理工程师进行驻现场实施监理合同。

4、除非另外达成协议并生效，你方的中标通知书和本询价文件将成为约束双方的合同文件的组成部分。

5、我们愿按《xxx合同法》履行自己的全部责任。

投 标 人：安徽省科达建设项目管理有限公司(盖章)

单位地址：合肥市徽州道1022号

法定代表人或其托代理人： (签字或盖章)

邮政编码：230000

电话：

传真：

开户银行名称：中国农业银行合肥市东陈岗支行

开户银行账号： 620__231782411513

日 期： 20__年_月_日

ppt模板下载 粤icp备13028522号

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇五

淮安汽车运输集团有限公司(简称：淮汽集团)始建于1948年12月，是国家二级道路旅客运输资质企业，公司前身分别为国有、国有控股性质的专业运输企业。

20xx年，公司按照现代企业制度的要求，进行了企业产权制度的彻底改革，依法创立了全民营、股份制的有限责任公司，建立了股东会、董事会、监事会和经营层三会一层、相互制衡的公司治理结构。

经过几十年的发展，公司己成为集运、工、商一体的综合性企业，主要从事：公路汽车快速客运和普通客运、公路汽车快速货运、整车货运、零担货运和公铁联运、城市出租车营运、汽车维护和修理、汽配物资销售、汽车技术服务、汽车技术检测、汽车驾驶培训、商品市场经营、餐饮服务、宾馆服务、旅游服务和广告等业务。

公司根据经营需要，设置了修理分公司、出租分公司和客运经营部、商贸经营部等四个分公司(事业部)，投资淮安双龙商贸有限公司、淮安市顺达物业管理有限公司、淮安市汽车综合性能检测站有限公司、淮安市东风汽车技术服务站有限公司、淮安市运达物资有限公司、淮安市淮汽轿车修理有限公司、淮安市淮汽驾驶培训学校有限公司、淮安市淮盱专线客运有限公司、淮安市淮涟专线客运有限公司、江苏省农垦淮安客运有限公司、淮安市汽车客运站务有限公司、淮安市淮宁高速客运有限公司、淮安市鸿达客运有限公司、淮安汽车运输集团楚州客运有限公司、淮安市淮洪客运有限公司、淮汽集团盱眙汽车客运有限公司、淮安市淮阴区中北客运有限公司、淮汽集团金湖公路运输有限公司等十八个子公司;参股江苏快鹿汽车运输股份有限公司、江苏快鹿淮安汽车运输有限公司、江苏城联物流有限责任公司、江苏银行等企业。

公司现有在岗员工千余人，总资产近四亿元;拥有营运客货车及出租轿车六百余台，客运班线300余条;一级客运站两个，二级客运站一个;一、二类汽车维修资质单位三个，可提供客车、货车、特种车和轿车的大小修理、各级维护、故障急救、汽配物资和油润料供应、汽车零部件加工、机动车整车销售及售后技术服务;a级汽车综合性能检测站一个;商品市场三个;并提供餐饮、宾馆和驾培、广告、旅游等服务。

公司将树立起全新的经营理念，按照现代企业制度的要求，建立科学、有效的决策、经营和管理机制，充分发挥企业人力资源优势，积极投身到市场竞争中去，以有效的业务、精湛的技术、良好的服务和优异的绩效，贡献社会和民众，回报股东和员工，实现社会、企业、员工和股东共同发展的目标!

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇六

尊敬的各位领导、专家、同仁、朋友们：

大家下午好!

盛夏6月，暖意融融，非常高兴迎来了各位领导、专家在百忙之中莅临美丽的，美丽的风电场检查指导工作。各位领导、专家的到来不仅是对我们工作的检查指导，更是给我们提供了一次极好的学习交流机会。在此，我代表公司及全体员工对各位表示最真挚的感谢和最热烈的欢迎!

风电场由山西玉龙集团与北京新能投资有限公司共同投资兴建，风电场位于xx市xx县x乡，项目设计总装机容量100mw，一期工程装机容量，一期工程共安装33台单机容量的金风风力发电机组，设计年发电量1亿kwh。

作为这次盛会的东道主，我们真诚的欢迎所有参加这次会议的领导、专家、同仁和朋友们。我们将以这次会议为契机，认真学习借鉴各方面的先进经验，取长补短，开拓创新，不断强化员工业务技能培训，建设一支业务精良、纪律严明、思想高尚、作风过硬的四有员工队伍，为推动山西新能源良性循环发展，为山西电力的长远发展建设，贡献一份力量!

让我们以此次会议为契机，以“精神”为动力，以作风建设为抓手，有力推动科学发展、和谐发展，让“精神”开出绚丽之花、让会议要旨结出丰硕成果!

最后，欢迎各位领导、专家多提宝贵意见。祝大家身体健康，万事如意，谢谢大家!

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇七

根据省局(公司)“___{20__}17号”文件批复精神，吉林中烟工业公司在全省统一开展“___”品牌促销活动，具体内容如下:

一、促销时间

_月_日-_月_日(送货日期)

二、促销策略

一次性购买“__”三条，奖励立白椰油精华组合皂一袋(建议零售价_元/组)。

一次性购买“__”五条，奖励椰油强效去渍皂一组(建议零售价_元/组)。

一次性购买“__”五条，奖励立白超洁清新洗衣粉一袋(建议零售价_元/袋)。

三、物品发放

促销活动开展期间，市局(公司)统一配送促销品。

四、工作要求

(一)各单位要做好宣传工作，确保客户知晓“___”品牌促销策略。

(二)各单位要做好促销品的发放工作，确保促销品发放到位。 附件：立白产品介绍

_年_月_日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇八

dear all:

大家好!劳累了一周的工作，各位辛苦了!

为了营造轻松惬意的氛围，增添凝聚力，同时也让我们工作之余更加亲近，公司邀请各位伙伴们一同共进美味晚餐、共享欢唱时光，详细安排如下：

【事宜一】共进美味晚餐

【时间】10月18日，周五，18:00-19:00

【地点】

【人物】全体员工

【事宜二】共享欢唱时光

【时间】10月18日，周五，19:00-21:00

【地点】

【人物】全体员工

亲爱的伙伴们，让我们欢聚在一起，我们的团队不能少了你!

人事行政部

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇九

“让全世界有人的地方都得到光明”，是我们矢志不渝的目标;为达到这个目标，十年来，贝泰志存高远，由小至大，不断超越对手、超越自我，务求每一件产品都能超越市场的期望。

贝泰致力于户外照明高端、专业产品的研发、制造。公司拥有生产基地16000平米，拥有独立的灯杆厂，员工300多名， 形成了涵盖led大功率路灯、hid路灯、太阳能灯、庭院灯、草坪灯、埋地灯、泛光灯、投光灯、射灯、水下灯、隧道灯、户外洗墙灯、点光源的完整的产品线。

“为了实现这一目标，贝泰成立了产品研发中心，拥有tuv公司认可的国内首屈一指的实验室，拥有光源、结构、工业设计人员40余名的专业研发队伍和专业的工业生产设备，同时，成立照明设计院，与国内外顶级设计师合作。贴近世界先进的照明设计理念，实现产品和整体解决方案的对接。

“我们提供最好的服务，市场一定回报你”，正是这种市场理念，短短八年，飞利浦、意大利it\light、欧洲著名建材连锁超市百安居、欧倍德、bauhaus、食品连锁巨头aldi、lidl、及著名灯具进口商eglo、brilliant 、nave等提供服务，并保持长期合作。

贝泰深知，质量的重要性。公司通过iso9001、美国ul、欧盟ce等认证，并在20xx年通过欧盟采购集团的bsci认证体系。

厚积而薄发，贝泰自20xx年起，布局全球，整合关联产业，扎跟于中国。20xx年，投资led光源制造基地。20xx年成立贝泰德国公司，20xx年成立贝泰美国公司。短短一年间，得到了市场和客户的高度认可，承接云南大理机场高速路工程、上海世博园中国馆工程等标志性形象工程。

打造中国户外照明的首选品牌是贝泰的又一新的目标，贝泰在继承原有设计、研发、制造方面的优势的同时，致力于提高贝泰的品牌建设、服务和市场运作能力。与国内外优秀的合作伙伴建立互助、双赢、长期的战略合作关系，加快国内外市场的拓展，抢占户外照明行业制高点，是贝泰未来的战略目标所在。

这一目标一定可以实现!

企业文化是企业全体员工在长期发展过程中所培育形成的并被全体员工共同遵守的最高目标、价值体系、基本信念及行为规范。八年多来，贝泰人始终铭记在心的企业价值准则：

我们的作风：认真、快、坚守承诺

我们的信念：我们所有的目标都会实现

我们的愿景：让我们所有人的生活变的更美好

我们的使命：让全世界有人的地方都得到光明

我们的宗旨：让客户满意是我们最大的幸福

我们的管理理念：我们每一位同事都是企业的主人

我们的经营理念：没有最好、只有更好

我们的服务理念：客户需要什么、我们就提供超越服务

我们的态度：您永远是对的

我们的座右铭：世上无事不可为

我们的市场观：我们提供最好的服务、市场一定回报你

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十

一个大专毕业生，主导与国际专家合作项目，带领4名硕士研究生进行技术改造，似乎不是很现实，但是这种事情就发生在他的身上，他姓名春，男，汉族，xx省xx市人， 20xx年毕业于xx大学，大专学历，凭借着多年来从一名化工操作工不断努力直到化工技术改造项目负责人，这是草根逆袭的具体体现，正是适应我省工业强省的精神代表，正是实现个人梦中国梦的典型事例。

一、大专毕业生立足于岗位，不断学习，提升自我。

春，于20xx年毕业于xx大学，20xx年从老家来到江西省永修县星火工业园，从一员普通的化工操作员做起，在工作中发现对化工的了解甚少，发现了自己的不足，期间不断的学习和掌握化工知识，先后到各大型化工企业学习，购买各类书籍，本篇文章来自资料管理下载。经过数十年来的不断积累，化工知识得到了长足的进步，“机会总是留给又准备的人”，正是由于这种不断进取的精神，在企业的发展需要专业技术人才挑大梁时，有人担当，于20xx年开始春开始组建研发部门。

二、迎接挑战，历尽艰辛组建研发系统。

企业产品氯磺化聚乙烯橡胶在不断的海外市场拓展中，面临着市场激烈的竞争和厮杀，发现了产品与国外先进的产品存在着一定的不足，如原材料的选择(pe的类型及分子量的大小，分子分布等)、反应工艺的关键点控制、后部加工的方式等，为了能够进入国外市场，在国外高端市场中占领一席之地，产品性能的提高已经是急需解决的事情，面临着国内同等数据欠缺、技术滞后的现状，勇于迎接挑战，制定了合理的技术提升规划方案。

为了解决问题，规划中的重中之重是组建研发系统，于20xx年，先后十余次走访北京化工大学、青岛科技大学、四川大学、浙江大学等十几院校，与学校相关技术科研人员深入交流，寻找适合企业的科技人才，于20xx年7月，由6名硕士研究生、6名本科专业生正式组成的研发团队，并与浙江工业大学建立研发合作平台，与美国原杜邦工程师建立顾问合作关系。研发系统完善的体系的建立，为氯磺化聚乙烯技术改进、产品性能提升理论研发打下基础。

三、四处求教，理论研究取得成效，进入试验阶段

20xx年7月开始，不断对氯磺化聚乙烯产品的性能检测，并同国外相同产品对比，针对两者间的差距，带领研发团队不断讨论、分析、检测;并向国内相关专业院校进行咨询，如：pe的选择，根据北京化工研究院的十余检测数据分析，分子量、分子分布找到更接近国外的，并且更适合企业客户的聚乙烯型号;

根据性能对比，依据国内专家及杜邦工程师的指导，分析出，生产工艺及生产设备也存在一定的不足，为此，开始组建小型生产试验装置，对生产设备及工艺进行优化。

四、小试装置建立，初步实现既定目标

20xx年10月开始，与江西省化工设计院、浙江工业大学不断交流探讨，制定了小试装置的工艺流程及设备初步构想。20xx年12月同苏州法德尔设备制造有限公司进行反应设备结构技术讨论，确定最终反应设备制作方案。本篇文章来自资料管理下载。20xx年1月小试装置所有设备确定完成，3月开始设备安装，在设备安装过程，亲自在安装现场，进行指导，优化工艺管线，为了保证工程进展顺利，连续20天奋斗在现场一线，正是这种专于精业、兢兢业业、任劳任怨的精神深受公司以及员工的好评。

五、改造项目的预期效益

公司对于该项目投资已达累计500余万元，现阶段，小型试验装置的试验产品，品质已经接近国外竞争对手，企业因品质提升带来市场20xx年10月份-12月份将达20xx万元。与国外竞争对手形成强力对峙之势。

对于像春这样:从普通员工成长到现在世界级技术问题的解决者，一路付出的是常人几倍甚至十几倍的努力，正是他的不断自我提升，不断学习，才有了今天的学术权威;项目伊始，也存在各种质疑之声，因为同样的研发项目，国内某大型国企用了近20xx年的时间没有解决，春顶住了压力，用科学数据说话，用研究成果证明，一路坚持，遇到问题解决问题，遇到瓶颈寻求突破。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十一

*有限公司会议纪要

20xx年第期

文件编号：

会议主题：合同谈判

会议时间：20xx年4月28日

会议主持：

整理人：

主要内容：

20xx年4月28日，在，就有关**市天然气利用工程下穿京广铁路工程事宜，公司与建筑勘察设计研究院分院(以下简称设计院)商谈穿越工程总承包的有关事宜。

参加会议的有

会议上首先设计院对工程施工设计、工程费用及总承包报价进行了介绍，公司与设计院就设计方案、总承包费用进行商谈，会议达成以下事项：

1、工程费用涉及的各项取费，设计院应向公司提供相应收费标准的支持性文件。

2、有关工程中监理费用的支付问题，确定由总承包单位支付。

3、考虑到铁路两侧工程的接驳问题，请设计院尽快完成临时征地图报送公司。

4、由于顶进涵长较长，建安费较高，建议设计院进一步与铁路管理部门落实可否缩短涵长，节约工程投资。

5、有关出发井、接收井与两侧管道敷设、施工工艺的协调问题。

6、有关施工便道问题，请设计院尽快多做几个方案，报送公司。

7、初步确定总承包费用(包含设计、施工、监理，不含便道)不超过*万元，折合万元/横延米，因个别费用计算的依据问题，建议确认收费文件后，再次进行谈判。

合同谈判会议纪要范文篇2

时间：20xx年7月26日

地点：公司办公楼二楼会议室

主持：

参加人员：改制小组成员

记录人：

会议内容：

本次会议是公司领导班子调整后召开的第一次改制工作会议。会议对公司改制调研情况进行通报，对下一步工作进行安排。

一、会议首先通报原集团公司直属单位——勘察设计院改制情况。会议认为，勘察设计院从20xx年开始进行改制，历时2年时间，于20xx年9 月正式挂牌，其中与我公司有很多共性。目前，退休退养人员待遇问题是公司改制的最大制约因素，我们要借鉴勘察设计院对这类人员的安置办法，积极争取集团公司支持和建设公司政策优惠，妥善解决这一问题。

二、会议决定加强公司内部管理。

以改制为契机，进行自身锤炼，不断提高企业市场生存能力。

三、会议决定进一步加大资产清理力度。

要在以前清产核资的基础上，进行深层次的细化清理，列出明细。对于处理较困难的要取得合法依据，有理有据进行处理。会议就有关事项对相关部室做出具体工作要求：

1.会议责成财务部完成以下工作：

(1)本着“先易后难，先近后远”的原则，尽快清理应收账款和呆坏死账。由负责协调各部室间的清理工作。

(2)提取坏帐准备金。

(3)完善临建基础资料。

(4)清理长期投资，完善相关手续。

(5)未完施工进行清理。

2.会议责成人力资源部完成以下工作：

(1)进行待分配人员情况摸底。

(2)进行退休、退养人员年龄和在本企工作年限等情况采集。

3.会议责成资产管理部完成以下工作：

(1)进一步加大设备清理力度。对有清查难度的设备实行“一事一报告”制度， 做到一事一议，加快帐外设备及遗留问题的清理速度。

(2)进一步进行房产清理。

4.会议责成经营计划部完成以下工作：

(1)加速分包结算工作。要求逐个项目进行清理，如被清理项目出现问题马上转入下一个项目继续清理。

(2)清理应收款项。

5.会议责成综合办公室完成以下工作：

(1)清理办公设备、办公用品。

(2)7月5日之前，清空西区车库。

四、会议决定清理外埠项目银行帐户。

外埠项目银行帐户须随项目部的撤消同步进行销户。项目部所有施工人员全部撤离视为撤消该项目部。对暂不能撤消的外埠银行帐户，原则上留有少量余额(100元以下)即可。会议责成财务部拟定《外埠项目银行帐户清理通知》。

五、会议要求召开各类各层次人员座谈会，就改制工作征求广大职工建议和意见。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十二

subject: offers

dear sir,

this is to confirm your e-mail of 2 july, 2002, asking us to make your firm offers for rice and soybeans c&f singapore.

we e-mail you this morning offering you 300 metric tons of polished rice at a$2400 per metric ton, c&f singapore, for shipment during august/september 2002. this offer is firm, subject to the receipt of your reply before 16 july 2002.

please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counter offer.

with regard to soybeans, we advise you that the few lots we have at present are under offer. if, however, you were to make us a suitable offer, there is possibility of our supplying them.

as you know, of late it has been a heavy demand for these commodities and this has resulted in increased prices. you may, however, take advantage of the strengthening market if you send an immediate reply.

sincerely yours,

xxxx

主题：报盘

亲爱的先生：

2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉。

今日上午电子邮件报价：精白米300公吨，每公吨成本加运费新加坡到岸价为2400澳元。于2002年8或9月装运。以上实价需由贵公司于2002年7月16日前回复确实。

该报价为最优惠价，恕不能还价。

本公司与客户正洽售一批大豆，若贵公司愿意报以适当买价， 本公司乐意出售。近来该类产品需求量大，令价格上涨。请贵公司把握机会，尽早落实订单为盼。

你真诚的，xxx

猜你喜欢：

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十三

id like to talk with the person in charge of the world expo of your company. i know that your company will participate in the xxx exhibition. please transfer my phone number to the relevant person in charge to help you better understand our company.

please let me receive your email so that i can send you several recent successful cases. then lets talk about it again. i will send you a ^v^design application form^v^, please fill it out and send it back to me.

we will pre assemble one week before the exhibition to avoid any possible risks. if you dont have time, our customers are very welcome to join us and observe the process. we can provide you with photos taken during the pre assembly process.

the list of agreed projects will be provided to customers for confirmation in advance. from daily communication, design, assembly to the end of the exhibition, we have coordinated and tracked the whole process. all materials and related projects will be clearly stated in our quotation.

we will review the list after receiving the customers feedback. generally, the design can be completed within one week, of course, the customers requirements will also be considered it depends on the arrangement. if you have an exhibition in shanghai, the earlier we order, the better we can provide you with quality service.

中文翻译：

我想和贵公司的世博会负责人谈谈，我得知贵公司将参加xxx展会，请您将我的电话转给相关负责人，以帮助您更好地了解我们公司，请让我收到您的电子邮件，以便我可以给您发送几个最近成功的案例，然后让我们再谈一次，我会给您发送一份“设计申请表”，请填写好并寄回给我。我们将在展会前一周进行预装配，以避免任何可能的风险，如果您没有时间，我们的客户非常欢迎您加入我们并观察过程，我们可以向您提供预装配过程中拍摄的照片。协议项目清单将提前提供给客户确认，从日常沟通、设计、装配到展会结束，我们有协调跟踪整个过程所有材料和相关项目将在我们的报价中明确说明，我们将在收到客户反馈后对清单进行审核，一般情况下设计可以在一周内完成，当然也会考虑客户的要求，这也取决于安排如果您在上海有展览活动，我们定订单的时间越早，我们就可以以更好的价格为您提供优质的服务。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十四

dear madam，

we knew your name and address from the website of and note with pleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. first of all， we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.

our firm is an exporter of various womens cardigan. we highly hope to establish business relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date. we are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. we will submit our best price to you upon receipt of your concrete inquiry.

we are looking forward to receiving your earlier reply.

yours faithfully，

xiaomin ma， manager

yunzhou western trading corp

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十五

dear sir，

we hereby acknowledge receipt your inquiry of xx，(products)and i just got the information from our production department，these standard is available for the now pls check the quotation below:

the specification you required:

the length:

the diameter:

the material

........

the price:xx usd /pes fob(tian jin)

i hope this is the one in your favor，as a experienced company (iso9001:20xx)in the xx filed for more than 20 we take the opportunity seriously to cooperate with you have any questions ，pls feel free to contact will try my best

thanks and regards

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十六

尊敬的各位客户：

新年好!

首先，谨代表金一百铜业公司和银一百铝业公司全体同仁，向尊敬的各位客户致以诚挚的问候和衷心的祝福!

我们企业在各界朋友特别是客户朋友的鼎立支持下，××年继续取得不俗的成果，延续着高速增长的辉煌。金一百铜业顶住了铜价持续高涨和大幅波动带来的压力，取得丰硕成果;新铜业基地的建设将在今年下半年正式动工。银一百铝业产品一直供不应求，有时因提货周期的延长而给客户带来不便或麻烦，在此，谨表示深深的歉意。值得欣慰的是，银一百铝业新的加工基地一期工程已经进入冲刺阶段，预计今年四月份门窗生产线加工顺利投产;五月份挤压和表面处理生产线进入试生产。届时，产能制约的瓶颈将一举突破，客户的需求将得到及时的满足，我们将为客户交出满意的答卷。

能与尊敬的各位客户结成合作伙伴，我们感到非常荣幸。我们衷心感谢你们的大力支持和配合。你们与我们协同进行市场开拓，实现互利、共赢。我们和你们之间已经建立起共同发展的良好关系，并将在双方的悉心维护、培育下得到巩固和加强。你们的成功和辉煌，造就了我们企业的发展和壮大。

尽百分百的努力，让客户百分百满意，这是我们办企业的宗旨。时代和社会是不断进步的，我们的产品和服务也要与时俱进。我们衷心期待尊敬的各位客户，对我们企业的产品、对我们企业的服务，提出更高的要求，使我们企业能够为你们提供更优质的产品和服务。

值此新春佳节将临之际，我谨代表我和我们企业，再次向尊敬的各位客户表示衷心的感谢和敬意!

衷心祝愿尊敬的各位客户大展宏图、事业兴旺!

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十七

a: dear hugo zhu, i wish you and your company all the best. we have received your letter of august 8. according to your request, our catalogue of refrigerated goods will be sent to you in our course and help you to choose.

we will promote business and friendship. good morning, dear sir. i hope you have a good weekend.

i havent heard from you for several days. now im writing to remind you of our offer about the date of * *. according to your inquiry, have yoeceived (or checked) the price (you can add some words to introduce your products) product advantages or other things to attract customers.

if you have any comments, we will be very grateful. we are very glad to have the opportunity to keep in touch with you in the near future. we look forward to your timely reply.

thank you and send our most sincere greetings. if there is still no reply, you can write another one after about one or two months: dear sir, do you hope you are all right all the time? i am writing to keep in touch with you. if you have any new inquiry, please come.

i will try my best to meet your requirements and meet your requirements at the most favorable price. how about the order (or business) for the project of ￥? if it is still waiting, i would like to provide our latest price to promote the opportunity of mutual cooperation. thank you and good regards.

中文翻译：

a： 尊敬的朱雨果，祝您和贵公司一切顺利，我们收到您xx月xx日的来信，按照贵方要求，我方冷藏货物的目录将在我们的课程中送到你方，并帮助你方进行选择。我方将促进业务往来和友谊。祝你方收到我方p/i，信用证有什么问题吗，亲爱的先生，早上好，希望你有一个美好的周末好几天没有你的消息，我的朋友，现在我写信提醒你我方关于****日期****的报盘，根据你方的相关询价，你有没有收到（或核对过）（你可以添加一些文字来介绍你方产品的优点或其他东西来吸引顾客。

如果有任何意见，我们将不胜感激很高兴在不久的将来有机会与您保持联系，期待您的及时回复，谢谢并致以最诚挚的问候，如果仍然没有任何回复，您可以在大约一个月或两个月后再写一封：亲爱的先生，您希望您一直都好吗？我写信是为了与您保持联系如有任何新的询价，欢迎光临，我将尽力满足您的要求，以最优惠的满足您的要求，关于***项目的订单（或业务）如何？如果仍在等待中，我想提供我们的最新，以促进彼此合作的机会谢谢和良好的问候。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十八

__年工作，经研究，决定召开管理处工作会议暨职工迎春联欢会，现将有关事项通知如下;

一、会议时间 20__年2月5日(星期二)上午8;30 12;00

二、会议地点 管理处四楼会议室

三、会议议程 1、通报全省高速公路运营管理检查情况 2、宣读省交通厅、厅高管局、省高管中心先进集体暨先进个人表彰决定

3、成小原处长做管理处工作报告 4、职工迎春联欢会 四、参加人员 1、管理处领导、管理处机关(含运维中心、服务区管理公司)全体人员、分中心班子成员暨各部门负责人、各收费站(绿通验货站)站长、服务区(停车区)经理、路政队(超限站)站队长。

2、会议特邀德商、南林高速公路建设公司班子成员暨部门负责人参加。

3、参加职工迎春联欢会部分演出人员可列席会议。

五、会议要求

1、各参会代表请于20__年2月5日(星期二)上午8;20分前入场。

2、各单位要按照通知要求组织参会代表集体乘车，按时参会。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇十九

即件名或主题，在第一行居中用较大字体标注，指出信函的主要内容。可以直接书写“报价函”、“报价信”等字样。

细节提示

◆标注件名或主题的目的是使收信者一打开信函就知道其内容，也方便对方分发或归档时参考。

◆件名或主题要根据需要而用，不是说每函必有，可以酌情省略。

在标题之下另起一行或直接在第一行顶格书写受信者的名称。称谓后加冒号。

细节提示

◆由于报价函是针对询价函的，所以称谓项应该根据询价函而写上具体的对方的单位或部门名称、个人姓名等。

◆个人姓名前可以加上“尊敬的”等敬语，姓名后应当加上“先生”、“女士”、“经理”、“主任”等称呼。

在称谓之下另起一行空两格开始书写，一般首先简要说一句感谢对方的询价，然后具体答复价格及相关信息，如产品的质量、规格、包装、交货方式、优惠政策等，最后礼貌地写上“欢迎再询”等关切的话。

细节提示

◆不要以为是报价函就只回答报价问题，报价离不开产品的质地、规格、包装等问题。

在正文之下另起一行空两格书写“此致”、“顺祝”等表示恭谨之意的词语，再另起一行顶格书写“敬礼”、“商祺”等表示祝愿的话，后面不必加标点符号。

细节提示

◆常见的结语还有“祝——红运永在”、“恭祝——商安”等。

◆结语也可以酌情书写一句礼貌性的应酬语，后面加句号。

◆结语还可以酌情省略。

在正文或结语的右下方署上写信者的名称。在署名的下方写上写信的日期。

细节提示

◆写信者的名称可以是单位或部门名称，也可以是个人姓名。

◆如果写信者的名称是单位或部门名称，应当书写其全称或规范化简称。

◆如果写信者的名称是个人姓名，前面可以标示其单位或部门名称。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十

to your inquiry, we have enclosed the quotation for your referencr.

根据你方报价，随函附上报价单供你方参考。

response to your inquiry, please find attached the quotation for xx in this email.

为了回应您的询问，我们在这封邮件中已附上xx的报价！

address your request, please find attached the detailed quotation for xx.

为了满足您的要求，请参阅附件xx的详细报价。

are pleased to satisfy your demand with the attached quotation.

我们很高兴随附报价单来满足您的需求。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十一

尊敬的客户：

您好!在这xx年新春来临之际，董事会携全体员工对您长期以来的信任与合作，表示衷心的感谢和美好的祝愿!

时光荏苒，流年似水，又是一年新春至。回顾xx年，在各位新老客户的大力支持下，实现了既定的市场目标，xx年同比增长70%，保持了稳定快速的增长。成立的五年间，完成了从单独分立器件芯片生产线到分立器件芯片和封装测试全线的生产。产品线实现了从单独的功率器件扩展到现在的功率器件和过压保护器件两条完善的产品线的历史性跨越。丰富完善的产品线和前瞻性的行业解决方案广泛应用在通讯、安防、照明、电动工具、医疗、小家电以及工业控制等各个行业领域中。在过去的一年中，产品扬帆出海，进入到欧美等多个国家和地区，成为国际分立器件市场领域中稳健成长、高潜力的厂商之一。

饮水思源，我们深知，发展和壮大，一刻也离不开您的关注、信任、支持和合作。能与尊敬的各位客户结成合作伙伴，实现互利共赢、共同发展，我们感到荣幸之至。展望未来，将一如既往的加大在产品技术领域的投入，不断完善各产品线，开拓进取，为广大客户朋友提供更为优质的产品和服务。 我们完全相信，只要有您的支持合作，只要我们不断努力，我们共同的事业一定会有大空间、大作为、大发展。，一个新的开始。将和您一起志存高远、追求卓越!期待着与您更加紧密地合作，携手共创事业新天地!

再次感谢您的信任与合作。

在充满希望的xx年，衷心祝福： 工作顺利、身体健康、万事大吉!

x科技有限公司

二零xx年十月三十一日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十二

xxx超级商场：

贵方x月x日询价信收悉，多谢。兹就贵方要求，报价详述如下：

商品：君山毛尖茶

规格：一级

容量：每包100克

单价：每包x元(含包装费)

包装：标准纸箱，每箱100包

结算方式：商业汇票

交货方式：自提

交货日期：收到订单10日内发货

我方所报价格极具竞争力，如果贵方订货量在1000包以上，我方可按95%的折扣收款。如贵方认为我们的报价贴合贵公司的要求，请早日订购。

恭候佳音!

xx茶叶厂

xxxx年x月x日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十三

dear all:

家好!劳累了一周的工作，各位辛苦了!

为了营造轻松惬意的氛围，增添凝聚力，同时也让我盲作之余更加亲近，公司邀请各位伙伴们一同共进美味晚餐、共享欢唱时光，详细安排如下：

【事宜一】共进美味晚餐

【时间】10月18日，周五，18:00-19:00

【地点】____

【人物】__全体员工

【事宜二】共享欢唱时光

【时间】10月18日，周五，19:00-21:00

【地点】____

【人物】__全体员工

亲爱的伙伴们，让我们欢聚在一起，我们的团队不能少了你!

人事行政部

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十四

交易的契机

4. 如何讨价还价

dear sir:

june 8, 2001 we have received your price lists and have studied it carefully. however, the price level in your quotation is too high for this market, if you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of 200, we would agree to your offer. you should note that some price cut will justify itself by an increase in business. we hope to hear from you soon.

yours truly

5-1 同意进口商的还价

dear sirs:

june 12, 2001 thank you for your letter of june the 8th. we have accepted your offer on the terms suggested. enclosed our will find a special price list that we believe will meet your ideas of prices. you should note that the recent advances in raw materials have affected the cost of this product unfavorably. however, for your order we have kept our prices down.

sincerely

5-2 拒绝进口商的还价

dear sirs:

june 12, 2001 thank you for your letter of june the 8th. we regret that we cannotmeet your terms. we must point out that the falling market here leaves us little or no margin of profit. we must ask you for a keener price in respect to future orders. at present the best discount offered for a quantity of 200 is 5%. our current situation leaves us little room to bargain. we hope you will reconsider the offer.

truly

6. 正式提出订单

dear sir:

june 15, 2001 we have discussed your offer of 5% and accept it on the terms quoted. we are prepared to give your product a trial, provided you can guarantee delivery on or before the 20th of september. the enclosed order is given strictly on this condition. we reserve the right of refusal of delivery and/or cancellation of the order after this date.

truly

7. 确认订单

dear sir: june 20, 2001 thank you very much for your order of june 15 for 200 deer mountain bikes. we will make every possible effort to speed up delivery. we will advise you of the date of dispatch. we are at your service at all times.

sincerely

8. 请求开立信用证

gentlemen:

june 18, 2001 thank you for your order no. 599. in order to e_ecute it, please open an irrevocable l/c for the amount of us$ 50,000 in our favor. this account shall be available until sep. 20. upon arrival of the l/c we will pack and ship the order as requested.

sincerely

9. 通知已开立信用证

dear sir:

june 24, 2001 thank you for your letter of june 18 enclosing details of your terms. according to your request for opening an irrevocable l/c, we have instructed the beijing city commercial bank to open a credit for us$ 50,000 in your favor, valid until sep. 20. please advise us by fa_ when the order has been e_ecuted.

sincerely

10. 请求信用证延期

dear sir：

sep. 1, 2001 we are sorry to report that in spite of our effort, we are unable to guarantee shipment by the agreed date due to a strike at our factory. we are afraid that your l/c will be e_pire before shipment. therefore, please e_plain our situation to your customers and secure their consent to e_tend the l/c to .

sincerely

11. 同意更改信用证

gentlemen:

sept. 5, 2001 we received your letter today and have informed our customers of your situation. as requested, we have instructed the beijing city commercial bank to e_tend the l/c up to and including september 30. please keep us abreast of any new development.

sincerely

交易的进行

12. 抱怨发货迟延

dear sirs:

sept. 25, 2001 concerning our order no. 599 for 200 mountain bikes, so far you have shipped only 50 bikes against the shipment. we are notifying you that we reserve our right to claim on you for the shortage, if it is confirmed. we have given our customers a definite assurance that we would supply the goods by the end of september. we hope you will look into this urgent matter.

yours faithfully

12a. 处理客户的抱怨

gentlemen:

sept. 30, 2001 in response to your letter of , we regret your complaint very much. today we received information from hong kong that the remaining 150 bikes were on a ship that developed engine trouble and had to put into port for repairs. the trouble was not serious, and the vessel is now on her way. she would arrive at your place tomorrow or the ne_t day.

truly

14-1 取消订货

dear sirs:

oct. 2, 2001 we are sorry that causes completely beyond your control have made it impossible for you to keep the shipment date of sept. 30. since you have failed to uphold your end of the agreement, we find it necessary to cancel our order. unfortunately, our buyers cannot wait indefinitely for the units. we are sorry that it is necessary to take such a drastic step.

sincerely

14-2 谅解迟运原因

gentlemen:

oct. 2, 2001 we have received of your notice of delay of shipment due to mechanical troubles on the ship. we are pleased that the order is now on its way. thank you for the notice. we are eagerly awaiting the ships arrival.

yours faithfully

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十五

公司全体员工

首先感谢各位同仁的努力工作，公司将定于7月20-21号组织第二批员工旅游，本次旅游体现了公司领导体恤员工的心情，也是为了增进同事之间的友情及团队凝聚力，给大家创造一个开心放松的假期;此次旅游费用由公司承担。现将旅游相关事项通知如下：

一、旅游时间：

20xx年7月20日-21日早晨6：30

二、旅游地点：

泰宁大金湖

三、旅游出发集合地：

泉州侨乡体育馆老地方

四、注意事项：

1. 请全体员工按以上旅游的地点、时间准时参加，并在活动过程中服从导游 安排，不得脱离团队单独行动。

2. 晕车员工请自带晕车药及方便袋，注意防晒。

3. 请在游玩过程中注意个人财物及人身安全，做到文明、安全、快快乐乐的 出游。

4. 因天气变化无常，请大家自备雨具及衣物。

特此通知

预祝公司全体员工旅游愉快!

仙醇b2c电子商务运营中心

人力资源部

20xx年07月19日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十六

简讯：20xx年x月x日，法政学院学生安全稳定会议顺利召开。

会议中，辅导员赵强老师就学生宿舍安全卫生，大学生责任意识等展开会议。

首先，赵老师就目前学生干部工作状况对未来工作提出指导性意见，提出班干部应提高工作积极性，增强责任意识。

其次，就宿舍内务、在寝检查和安全用电三方面提出工作要求，要求各班班委及时召开班会，提高学生宿舍意识，整理好宿舍内务，营造良好的生活氛围;将对各宿舍就寝状况重点进行检查，防止学生夜不归宿的现象发生;各宿舍注意安全用电，防止火灾的发生等。

然后，基于目前已经发生的几起责任事故，赵老师要求我们切实提高自身责任意识，做一名合格的大学生。

同时号召我们紧抓学习，把更多的精力放在专业知识与个人能力的提高上。

此次会议的召开对我院的学生安全工作展开具有指导性意义，为进一步做好学生宿舍管理工作，保护学生利益和安全有深远意义。

会议中特别宣布在往后的时间里在原有措施的基础上加强在寝检查工作，对保障学生安全有重大意义。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十七

offer

dear mr. john，

thank you for your inquiry of may 3， requesting us to offer you for our mens t-shirt.

in reply， we have the pleasure of submitting to you firm offer on the following terms and conditions subject to your reply reaches us by the end of may 15.

commodity: mens t-shirt

specification:20pcs per carton， color: navy blue， fabric content: 100% cotton

packing: exporter carton

price: usd or eur or aud **/pc. cif nice

quantity: **pcs

payment: l/c

insurance: icc(a) plus war risks and strike for 110% of cif value.

shipment: during june， 20xx subject to l/c reaching us by the end of may 20， 20xx.

we are sure you will find our price very reasonable. the market here is enjoying an upward trend， so we trust not overlook opportunity and hope to receive your prompt order.

yours truly，

xiaohua zhang， manager

huari western trading corp.

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十八

xxxxx公司

1.在了解以上两个公司内审管理咨询项目的询价，我们愿意按每公司xxx元半年度财务数据进行一次内部审计并出具内审报告，遵照询价函的要求承担本项目的实施工作。

2.我们愿意按每公司xxxx元承接贵方的财务报表审计。

3.如果你方理解我们的询价回复，我们将保证按照你单位认可的条件，履行本询价回复书内写明的服务资料。

4.我们同意在从规定的递交询价回复书之日起60天内严格遵守本询价回复书的各项承诺。在此期限届满之前，本询价回复书始终将对我方具有约束力。

5.我们声明，你方不负担我们在询价过程发生的任何费用。

日期:

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇二十九

为了公司工作流程的顺畅和对外联络的形象，请家注意以下几点：

1 . 处理公司内部各种事宜，请以邮件形式发送(重要);

2. 处理公司外部事宜，请以使用邮件为基本，若需发送较邮件，可以通过qq传送推荐通过qq较附件上传到qq邮箱，可一次发送多人邮件，省时省力。

3. 如有需要其他部门或其他同事协同完成的工作，发送邮件时需抄送直接领导和相关负责同事。为方便邮件联系，请各办公室负责人收集当地办公室的邮箱。(北京联络处请张妍负责收集，武汉联络处请陆云负责收集，广州办事处请张凤敏负责收集);

具体邮件沟通方式实施规范如下： 一、关于称呼(特别注意)

1、邮件开头需称呼收信人;

2、如果收信人有职务，应按职务尊称对方，如“_总”、“_经理”;

3、如果不清楚职务或无职务，则应按通常的“_先生”、“_小姐”、“_女士”;

4、对海外公司的客户和同事，可称呼“dear mr./ms.”或“dear sr.”;

5、多个收件人的情况下，可称呼“各位领导、同事”或“dear all”;

二、关于主题

1、不要空白标题;

2、标题应简短、明确;

3、标题要能证实应文章的内容和重要性;

三、关于邮件正文

1、email正文要简单扼要、重点突出、段落清晰;

2、选择恰当规范的语言进行表述，应符合书面语言表达，不要使用口语化，避免情绪化用语;

3、尽可能避免拼写错误和错别字;

4、合理提示重要信息，可使用写、粗斜体、颜色字体等手段，但不可过多使用;

四、关于附件

1、如果邮件带有附件，应在正文里提示收件人查阅附件;

2、附件命名应概括附件内容;

五、关于问候语

1、email开头使用“您好”、“来函收悉”等问候语;

2、email结尾可使用“祝顺利”、“best regards”等问候语;

六、关于结尾签名

签名文件可包括姓名、职务、公司、电话、传真、地址等信息。

七、正确使用发送(to)和抄送(cc)

1、发送(to)的人是直接需要受理并回复邮件所涉及的主要问题;

2、抄送(cc)的人需要知道邮件内容，可根据情况回复;

3、to、cc中的各收件人可遵循一定得规则排列。例如，按部门排列，或按职务排列。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇三十

交易的第一步

1. 向顾客推销商品

dear sir:

may 1, 2001 inquiries regarding our new product, the deer mountain bike, have been coming in from all parts of the world. reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. enclosed is our brochure.

yours faithfully

2. 提出询价

dear sir:

, 2001 we received your promotional letter and brochure today. we believe that your would do well here in the . kindly send us further details of your prices and terms of sale. we ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. we look forward to hearing from you soon..

truly

3. 迅速提供报价

dear sir:

june 4, 2001 thank you for your inquiry of june the 1st concerning the deer mountain bike. it gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. after studying the prices and terms of trade, you will understand why we are working to capacity to meet the demand. we look forward to the opportunity of being of service of you.

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

致豹王地板各地区经销商：

火红五月是地板销售的旺季，五一假期更是其中的旺中之旺。公司为回报广经销商一直以来对豹王地板品牌的支持，经过精心策划后决定在五一假期时推出主题为“买实惠 庆五一”的促销活动，希望各位经销商踊跃参加。

一、 活动时间：20__年4月28日5月6日。

二、 活动主题：

1、 买实惠，庆五一，多款特价，价低全城;

三、 宣传手段：

1、 开展全城地毯式扫楼为主，即小区规模宣传(含新楼开盘，售楼部展示等)。

2、 建材超市全面包装，构建竞争对手防火墙，即在建材超市挂横幅、吊旗、彩旗等。

3、 在型百货超市广场开展咨询展示活动，将促销消息最化的告诉市民。

四、 活动形式：以各终端专卖店全场打折的形式开展活动，具体为：

1、 如实木地板门市标价基础上打9折、8折;仿古地板、实木复合地板门市标价基础上打8折、7折;强化地板门市标价基础上打6折、5折。

2、 推出2-5款超低价地板，作为本次活动吸引人入场的镇店之宝。

3、 活动具体操作方式根据当地实际情况来定。

五、产品支持：

(一).公司推出6款专利优能均质板(17厚)特价产品和4款专利真木皮(12厚)供市场促销用，详 见如下，请各位经销商清点样板，如需样板请向公司订购。

1.白腊木、沙比利、黑胡桃、柞木、红檀香、柚木 (统一下调50/)(如在活动期间以上产品提货量达到500平方，公司每平方再次让利5元/.)

2.沙比利、纽墩豆、红胡桃、水曲柳 (统一下调5/)

(二).强化：、8603(统一下调5/)

、1802、1803、1804、1805、1806、1807(统一下调4/)

、(统一下调4/)

、1186、1108(统一下调4/)

、705、706(统一下调4/)

活动期间提货或预付30%定金，可享受以上价格

五、 物料支持：因各地促销品种不同，公司不提供统一的印刷品，但提供设计稿的模版供

各位经销商使用，另外每签一单公司送地垫一块。

六、 如需公司派人支持开展型促销活动的经销商，请在4月15日之前与公司客服部联系。

“授人以鱼，不如授人以渔”，公司精心为各位经销商准备了捕鱼的工具，能否捕到鱼，就靠各位经销商的捕鱼的心态和技巧了，当然，不论如何，早起的渔夫总要比晚到的渔夫有鱼吃，有好鱼吃。

备注：1、实木、实木多层、实木复古按315促销价格方案至5月30号止

2、以上所有产品价格必须按全国统一出厂价下调，不予重复优惠，

致此，祝

商祺!

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

微笑的魅力

微笑是人类最美丽的表情。她是以自信架起的希望灯塔，是弱小者手心的一片爱的阳光，是乞食者心中的一块甜美的奶酪，是冷淡者融化冰山的熊熊烈火。无论你是经受着风吹雨打，还是沐浴着阳光雨露;无论你是已攀上了顶峰，还是被困于巨谷深渊，生命的微笑都能感化潮湿的心情，抹去不悦的色彩。

还记得海伦凯勒吗?当她的生命在黑暗里碰壁时，正是沙莉文老师那微微的一笑，使她感悟到了阳光般的温暖。她说：“温暖的阳光照在我的脸上，我的手指触到了鲜花和叶子，我意识到春天来临了。”

美国钢铁大王卡耐基说：“微笑是一种神奇的电波，它会使别人在不知不觉中同意你。”在一次盛大的宴会上，一个平日对卡耐基很有意见的商人在背地里大肆抨击卡耐基，当卡耐基站在人群中听到他高谈阔论的时候，他还不知道，这使得宴会主人非常尴尬，而卡耐基却安祥地站在那里，脸上挂着微笑，等到抨击他的人发现他的时候，那人感到非常难堪，正想从人丛中钻出去，卡耐基的脸上依然堆着笑容，走上去亲热地跟他握手，好像完全没有听见他讲自己的坏话一样。后来，此人成为了卡耐基的好朋友。正如雨果所说：“微笑就是阳光，它能消除人们脸上的冬色。”

微笑不仅能让人驱走心灵的阴霾，还会让人变得友善。有一次，一位窘困不堪的乞食者将手伸到了屠格涅夫面前，但屠格涅夫找遍身上的每一个角落，什么也没有。于是他紧紧握住乞者的手，微笑地说：“兄弟，很抱歉，今天我忘记带了。”乞者眼里荡漾着异样的光芒，感动地说：“这个手心，这个微笑，就是周济!”

阳光总在风雨后，不管失败还是痛苦，我们如果能快乐地笑一笑，高歌生活多么好，蓝天白云多么美，那我们就会获得微笑的幸福，甚至能拥有金灿灿的硕果。朋友，快快亮出你的笑容吧!

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

针对10月份订单量少的原因，我自己做了一些分析，主要得出以下几点主要原因，并且针对这些问题作出了相应的解决办法。这些原因中有的是主观的也有些是客观的。

1，对于有意向的客户，自己把握不是很准，只是片面的认为客户回复频繁就是有意向。可能导致真正有意向，但是回复不频繁的客户的丢失。

2，自己的报价策略运用不够熟练。

3，自己对于邮件沟通的技巧不够娴熟。

4，自己与客户邮件沟通的时机掌握不准，也可能把客户联系烦了。

5，大多数的开发信过于模式化，不够创新、新颖。

6，自己的报价单不够新颖和独特。

7，给自己的压力不是很大，总是觉得成单是客户起到主要作用，只要自己努力了，并且有运气就足够了，客户才是最终的决定下单与否。从而忽略了自己的作用，导致心态不是很坚定。

8，邮件回复速度不够快，这样导致回复客户的邮件数量少，也会导致一些客户回复不及时。

9，本月打电话较少，没能延续上个月的勤给客户打电话沟通，了解意图。

10，自己的轮胎专业知识掌握不是很多，有待于提高。

1，自己客户不是很有意向。有的一看到咱们的价格就不再回复了。

2，有些很有意向的客户想要的型号我们暂时不能提供。

3，有几次是由于接待客户去工厂等原因，导致回复邮件不及时。给客户开发信，客户也不回复了。

4，这个月有个长假期，导致一些与客户和同事间的沟通不够及时。虽然自己在国庆期间也来公司，但是只是抓到了一个客户，客户最终通过半个多月的.联系给我发了个链接，就不再联系了。这也是我判断客户方面出现了问题。

2，可以根据不同的客户（包括地域，种族等），给出不同的报价方式。----此点正在试用中

4，主要是多分析往来邮件，掌握时机去联系客户，也不是对客户很积极就一定能得到客户认可，有时候也需要冷置客户一段时间。

此点正在试用中

6，报价单正在逐步的改进中。打算采取图文并茂的形式，可以附带促销品等也可改变报价单的形式，用pdf报价单。

7，坚定自己的信念，积极促单，让自己主导交易。牵着客户鼻子走。

8，锻炼自己的回复邮件的熟练程度，回复邮件前先进行略看，进行分层次的给客户回复邮件，分缓急度给客户回复邮件。这样就能够有效的利用时间，抓住更多的好客户。

9，如果对有意向客户尽量多打电话与客户沟通，弄清楚客户真正的意图。

10，逐步提升自己的轮胎专业知识，完善自己的知识面。这两次去工厂对自己的专业知识提高很大。如果以后有机会多去工厂学习，并且多问同事，从而拓宽自己的知识面。抓住客户对轮胎专业知识方面的兴趣点。客户毕竟是喜欢与专业的人打交道。

1，首先分析，确定自己的意向客户。然后针对不同风格的意向客户进行不同的报价策略。如果实在分析后没有意向的客户，可以联系，做长期打算。

2，暂时不能提供产品的客户暂时放置，以半个月或是一个月为期限，进行联系。让客户知道自己的存在，为以后合作打下基础。

3，除非特殊原因，回复邮件一定要及时，有针对性。

总之，无论是主管还是客观原因，我都需要在以后的工作中尽量的避免，也会逐步的制定时间计划来掌控自己的工作进程，这样才能更有效的利用时间，达到最高的工作效率。循循渐进的提高自己的工作能力。

检讨人：xxx

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

dear sir，

we hereby acknowledge receipt your inquiry of ，(products)and i just got the information from our production department，these standard is available for the now pls check the quotation below:

the specification you required:

the length:

the diameter:

the material

........

the price: usd /pes fob(tian jin)

i hope this is the one in your favor，as a experienced company (iso9001:20xx)in the filed for more than 20 we take the opportunity seriously to cooperate with you have any questions ，pls feel free to contact will try my best

thanks and regards

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

交易的尾声

15. 货物损坏报告

dear sirs:

oct. 4, 2001 upon arrival of your shipment, the ships agents noticed that case no. 5 was damaged and notified us. the number of articles in the case is correct according to the invoice, but the following articles are broken: (list of articles) as you will see in our survey report and of the ships agents, that these units are damaged and quite unsaleable. please send us replacements for the broken articles; we await your reply in due course.

sincerely

16-1. 拒绝承担损坏责任

dear sirs:

oct. 8, 2001 thank you for informing us of the damaged shipment. since the units were packed with the best of care, we can only assume that the cases were handled roughly. we therefore urge you to lodge your claim with the insurance company.

sincerely

16-2. 承担赔偿责任

gentlemen:

oct. 8, 2001 as soon as we got your letter we got in touch with the packers and asked them to look into the matter. it appears that the fault lies with the packaging materials used. we have since corrected the mistake. we apologize for the oversight, and are sending a new delivery immediately.

sincerely

17. 催要逾期货款

dear sirs:

nov. 30, 2001 it has come to our attention that your payment is one month overdue. the units ordered were delivered to you on september 26 and were invoiced on september 30. payment is due on october30. we look forward to seeing your remittance within a week.

sincerely

18. 付清逾期货款

dear sirs:

oct. 3, 2001 we have looked into the cause of the delay in payment and have found that our accounting department made an oversight in making your remittance. we are sorry for the inconvenience. the sum of us$ 20,000 has been sent to you by telegraphic transfer and should reach you sometime tomorrow.

sincerely

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

个人看法：简单跟进，问题在于这份邮件什么时候发， 我一般是报价后客户上班1-2小时后跟进。如果没有回复，我会再次邮件跟进一下。

如果客户还没有回复，我会电话跟进。即使你口语不好，或者客户说的你听不懂，你只要清楚的介绍：this is xxx speaking from xxx company. could you please check your email and give me a reply?

subject:re: follow up offer gloves from xxxxx manufacturer

dear

this is xxx,sales xxx from xxxxx,manufacture of xxx. we appreciated your enquiry about xxx via alibaba dated on xxxx.

i am writing to ask if you have received my quotation? now i am sending it again as below. hope you could spare your time to check if the price is workable for you. awaiting for your feedback and thanks in advance.

best regards

xxxxx

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

作为买家，认为对方报价太高

dear mr. jones,

we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.

while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.

we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.

we are looking forward to your reply,

sincerely,

要求对方开立信用证

dear mr. jones:

with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.

please do you utmost to e_pedite its establishment so that we may e_ecute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in e_act accordance with the terms of the contract.

we look forward to receiving your favorable response at an early date.

sincerely,

因对方未能如期信用证而交涉

dear mr. jones:

with reference to our sales confirmation dated august 10, 2002, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.

you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales

confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 2002, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 2002. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales

confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.

your cooperation in this respect will be appreciated.

sincerely,

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

个人看法：

1、标题，多次提到公司名和自己的名字，让客户记住你，这一点在后期邮件跟进中会起到非常大作用

2、 第一段再次提到公司名和自己的名字，并且manufacture 后面即使不是你们生产的，也可以这样写，因为客户希望你是manufacturer.

3、正文报价简洁，明了，价格可以加粗，很多外面人，包括一些老外贸业务员经常在报价中忘记报运费条款和付款条款，如果这个没有写，客户会再次邮件问你，这样就加长了谈判时间。

4、最后有一个勾引，就是样品勾引，记住，每一份封邮件给客户，一定要有一个问句或者选择句，这样可以牵着客户的鼻子走。而不是让客户牵着你的鼻子走。

subject: offer+product name from +company name/ your name+date

dear xxx

thanks very much for your inquiry and interesting in our products. thiss xxx,sales manager from xxxxx, manufacturer of xxx and some other products in china. here in following is our best offer based on ex-w terms.

1) item: cleanroom mat

此处插入产品图片

2) size: width *length 10m*t2mm

3) unit price: based on ex-w

4) lead time: 2-3 weeks5) payment terms: t/t in advance

6) packing: standard export packing （或者写具体的产品包装）

by the way xxx（客户名字）, do you need samples to test ? our samples are available for free of charge for your evaluation. your positive early reply will be highly appreciated and thanks in advance.

best regards

xxxxxx from xxx

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

致xxxxx公司

1、在了解以上两个公司内审管理咨询项目的询价，我们愿意按每公司xxx元半年度财务数据进行一次内部审计并出具内审报告，遵照询价函的要求承担本项目的实施工作。

2、我们愿意按每公司xxxx元承接贵方的财务报表审计。

3、如果你方理解我们的询价回复，我们将保证按照你单位认可的条件，履行本询价回复书内写明的服务资料。

4、我们同意在从规定的递交询价回复书之日起60天内严格遵守本询价回复书的各项承诺。在此期限届满之前，本询价回复书始终将对我方具有约束力。

5、我们声明，你方不负担我们在询价过程发生的任何费用。

申请人：xxxx会计师事务所有限公司（盖章）

法定代表人或其授权的代理人（职务）（姓名）（签字）

日期：20xx年xx月xx日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

xxx学院：

经研究，我们决定参加...x学院新校区饭堂电梯工程项目的招标采购活动并提交投标文件。为此，我方郑重声明以下诸点，并负法律职责：

1.我方按规定提交的投标文件，正本一份，副本五份。

2.如果我们的投标文件被理解，我们将履行招标文件中规定的每一项要求，并按我们投标文件中的承诺，保证按期完成项目的实施。

3.我们理解，最低报价不是成交的唯一条件，你们有选择成交供应商的权利。

4.我方愿按《^v^合同法》履行自我的全部职责。

5.我们同意交纳保证金，遵守贵院对本次项目所做的有关规定。

6.我方若未成为成交供应商，贵院有权不做任何解释。

7.与本报价有关的一切正式往来通讯请寄：

日期:

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

致： 铜陵市狮子山区政府采购中心

1、根据你方招标工程 狮子山区检察院办公楼监理项目 的情况，遵照《xxx招标投标法》等有关规定，经踏勘项目现场和研究上述询价文件的须知、合同条款、工程建设标准及其他有关文件后，我方愿以(写 )的投标报价并按上述合同条款、工程建设标准的条件要求完成施工监理工作。

2、我方授权 张海生 (职务： 主任 )作为全权代表负责解释投标文件及处理有关事宜。

3、一旦我方中标，我们保证按照询价文件的要求和招标人签订工程监理合同，成立本工程监理项目部，选派总监理工程师及专业监理工程师进行驻现场实施监理合同。

4、除非另外达成协议并生效，你方的中标通知书和本询价文件将成为约束双方的合同文件的组成部分。

5、我们愿按《xxx合同法》履行自己的全部责任。

投 标 人：安徽省科达建设项目管理有限公司(盖章)

单位地址：合肥市徽州道1022号

法定代表人或其托代理人： (签字或盖章)

邮政编码：230000

电话：

传真：

开户银行名称：中国农业银行合肥市东陈岗支行

开户银行账号： 620__231782411513

日 期： 20__年_月_日

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

作为买家，认为对方报价太高

dear mr. jones,

we acknowledge receipt of both your offer of may 6 and the samples of mens shirts, and thank you for these.

while appreciating the good quality of your shirts, we find your price is rather too high for the market we wish to supply.

we have also to point out that the mens shirts are available in our market from several european manufacturers, all of them are at prices from 10% to 15% below the price you being the case, we have to ask you to consider if you can make reduction in your price, say 10%.as our order would be worth around us$50,000, you may think it worthwhile to make a concession.

we are looking forward to your reply,

sincerely,

要求对方开立信用证

dear mr. jones:

with reference to the 4,000 dozen shirts under our sales confirmation , we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching but up to the present we have not received the covering l/c.

please do you utmost to expedite its establishment so that we may execute the order within the prescribed time. in order to avoid subsequent amendments, please see to it that the l/c stipulations are in exact accordance with the terms of the contract.

we look forward to receiving your favorable response at an early date.

sincerely,

因对方未能如期信用证而交涉

dear mr. jones:

with reference to our sales confirmation dated august 10, 2002, we regret to say that your letter of credit has not yet reached us up to the time of writing. this has caused us much inconvenience as we have already made preparations for shipment according to the stipulations of the said sales confirmation.

you must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed, failure to abide by them will mean violation of contract. if you refer to our sales

confirmation, you will see the clause reading: ^v^the buyer shall establish the covering letter of credit before 30th august, 2002, failing which the seller reserves the right to rescind the contract without further notice.^v^ the goods you ordered have been ready for quite some time and the demand of late has been so great that we find it hard to keep them for you any longer. however, in consideration of our friendly business relations, we are prepared to wait for your l/c, which must reach us not later than october 5, 2002. if we again fail to receive your l/c in time, we shall cancel our sales

confirmation and ask you to refund to us the storage charges we have paid on your behalf.

your cooperation in this respect will be appreciated.

sincerely,

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

班 组 木工、钢筋工、泥工、架子工

日 期 20xx年x月x日

主 持 人

记 录 人

邹晓静

参会人员 (签字) 刘建国、王胜元、刘其淑、蒋先成、黄帝明、邱世平、赵华、冉斌、董泽波、刘世云、肖正明

会议内容：

1、加强安全意识，服从管理。

2、严禁在工地打架头殴，说脏话。

3、严格机械操作程序使用施工机具,定期维护施工机械。

4、严禁私拉乱接电线。

5、高危作业必须佩戴安全带。

6、严禁高空抛物体。

7、进入施工现场必须戴安全帽、严禁穿拖鞋、高跟鞋进入工地。

8、严格按照操作规范施工，坚持安全第一，预防为主的方针，发现

安全隐患及时上报，本工程严格按照文明施工标准执行。

9、各班组相互协调，密切配合。

给客户报价邮件怎么结尾 给客户报价邮件中英双译篇

一、我单位己认真阅读《项目（编号）询价采购函》，决定参加报价。

1、我方愿意按照询价文件规定的各项要求，向招标人带给货物与服务，总报价为人民币 元（大写）。

2、一旦我方中标，我方将严格履行合同规定的职责和义务，保证于合同签字生效后按照询价人要求带给合格货物。

3、我方为本项目提交的报价文件一式二份，其中正本一份、副本一份。

4、我方愿意带给贵单位可能另外要求的、与投标有关的文件资料，并保证文件资料的真实性和准确性。

报价人名称：（公章）

法定代表人或其委托代理人签名：

日期：

通讯地址：

电话：

传真：

二、报价人营业执照、税务登记复印件、法人代表授权书；

三、产品合格证、近期产品质量检验报告；

四、质量承诺书；

五、报价明细表

报价明细表

报价函

六、其它认为必要的资料。