最新法语自我介绍十句话 法语自我介绍带翻译(4篇)
范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
法语自我介绍十句话 法语自我介绍带翻译篇一
comment vous appelez-vous?
je mappelle franck guilloteau.
et vous êtes doù?
je suis de paris.
et quest-ce que vous faites dans la vie?
je suis chef dentreprise.
et ingénieur aussi.
et ingénieur aussi et mécanicien pendant le week-end.
法语自我介绍十句话 法语自我介绍带翻译篇二
bon après-midi, je suis très heureuse de me vous presenter. je mappelle xxx,et jai xx ans. je suis chinois.
ma famille habite à xx(地点).
je suis étudiant.
jai étudié à luniversité de hunan international economics. et maintenant je suis en quatrième année.
je suis dans le departement danglais.
il y a trois personnages dans ma famille :mon père ma mère et moi. je nai pas de frère et s?ur.
je suis le garcon unique dans ma famille.
j aime bien voir le film.
jaime écouter de la musique.
voila cest tout. merci !
tips:放到谷歌翻译里面可以学着朗读。
法语自我介绍十句话 法语自我介绍带翻译篇三
法语面试:自我介绍
q1 : parlez-moi un peu de ésentez y...
问1:跟我们谈谈你自己。介绍一下你自己吧。开始吧。
r1 : je suis né(e) et j’ai grandi à suis diplmé(e) de l’université de fudan et j’ai obtenu le diplmé(e) de master en économie.j’ai travaillé pendant 2 ans comme consultant financier dans l’entreprise préfère jouer au tennis et apprendre le franais et l’anglais lorsque j’ai du temps libre.
答1:我生于上海长于上海。我毕业于复旦大学并取得了经济学硕士学位。我在xxx公司已经做了两年的财政顾问。业余时间我喜欢打打网球,学习和英语。
r2 : je viens d’être diplmé(e) de l’université de jiaotong de shanghai avec le diplme de licence en t les vacances d’été de l’année dernière, j’ai travaillé comme administrateur/trice des systèmes dans une petite entreprise pour financer mes m’a donné l’opportunité de mieux connatre ce secteur qui se développe très rapidement.
答2:我刚从上海交通大学计算机系毕业并获计算机科学专业学位。去年暑假期间,我曾在一家小公司作系统管理员以资助学业。这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较为深入的了解。
r3 : je suis chef du service suis dynamique, ambitieux/se et motivé/ suis en train de chercher des opportunités d’évoluer dans ma carrière.j’ai un fort désir de réuite et je suis donc m’apporter un défi complètement nouveau et les récompenses correspondantes.
答3:我是一位有活力,有抱负,有上进心的客户经理。我正寻找机会以求事业的进一步发展。我始终有成功的渴望,因此我正在找一份能给我带来新的挑战和回报的工作。 commentaire d’expert
il ne s’agit pas à proprement parler d’une question mais d’une invitation à la caractère ouvert de la démarche surprend et désaronne vous concentrez pas trop spécifiquemment sur un question est souvent utilisée pour aider le recruteur à choisir ce qu’il/elle souhaite demander informations que vous donnez doivent être réfléchies.vérifiez bien la pertinence de ce que vous est important de donner une impreion générale de qui vous êtes, aurez-vous de vous concentrer sur l’expérience de vous perdez pas dans le détail anecdotique ; préparez donc un petit résumé qui résume votre expérience et vos attentes.c’est une question très vaste : on vous la pose aui pour voir vos facultée de synthèse.
法语自我介绍十句话 法语自我介绍带翻译篇四
bonjour , je vais me presenter!
je mappelle zhang yin, je suis chinois, je viens de canton, cest le capital de province de guangdong !
jai 25 ans, je parle mandarin, cantonais, anglais, francais, et un peu dallemand !
jai etudie le commerce international pendant 4 ans a paris et aussi fait beaucoup damis , ils sont sympathiques!
jaime la lecture, le voyage! mon reve est de voyager seul dans le monde entier!
merci !
你们好,我将做自我介绍!
我叫张殷,我是中国人,我来自广州,是广东省的首府!
我几年25岁,我说普通话,广东话,英语、法语和一点德语!
我在巴黎学了4年的国际贸易,并且交了很多朋友,他们都很热情!
我喜欢阅读,旅游!我的梦是独自环游世界!
谢谢!