答案：A

解析：根据材料可知，古希腊通过戏剧作品，或在观剧过程中对为国牺牲的公民子女的表彰等，达到激励城邦公民积极参军参战维护城邦利益，体现了政府发挥戏剧的教化作用，A项正确。材料反映戏剧为雅典民主政治起到教化作用，而不是戏剧源于民主政治的需要，B项错误。C项是对材料现象的反映，与材料的本质“政府发挥戏剧的教化作用”不符，故错误。材料强调的本质是政府发挥戏剧的教化作用，而不是单纯反映公民通过观剧参与城邦政治生活，D项错误。
点睛：本题以雅典民主政治为切入点，抓住材料信息“看过《七将攻忒拜》的人，个个都想当兵打仗”“为国牺牲公民的子女被请上舞台”“这些遗孤又被请到剧场里的荣誉坐席”等，从戏剧的教化作用方面分析材料即可知道答案。